Privacy Policy

These Terms of Service apply to all users of the itadakimasujapan.net subscription service.

Please read and agree to the Terms of Service before using the service provided by itadakimasujapan.net. By using this service, you are deemed to have agreed to these Terms of Service.

Article 1 (General provisions)

These Terms of Service stipulate the rules and regulations for customers who are paying members of and are viewing posted articles of the service provided by itadakimasujapan.net, operated by Trivector Co., Ltd. (hereinafter referred to as “the Company”).

By using this service, you are deemed to have agreed to these Terms of Service.

Article 2 (Additions and changes to the service)

The Company reserves the right to add or change the content and specifications of the service, and cancel the provision of service without prior notification. By using this service after the additions and changes become effective, you are deemed to have agreed to comply with the updated terms and conditions.

The Company does not guarantee that the service it provides are free of defects.

Article 3 (Notification and contact)

Generally, notifications regarding the service provided by the Company will be sent to the email address listed in the membership information registered by the customer. The Company will also notify customers through methods that it deems appropriate, such as listing the information on the website.

In order to check and investigate information such as your transaction status, the Company may generally contact you by email to the email address listed in your membership information.

If you wish to contact the Company, the Company will contact you at the email address you specified on the Company’s Contact page. In general, the Company will only respond to inquiries from customers by means of email.

Article 4 (Advertising)

Advertisements by the Company or at the commission of third parties may be displayed on this service.

The Company may contact you by email, telephone, or mail in order to inform you of information regarding the service and advertising.

Article 5 (Usage restrictions)

The Company prohibits the use of this service by members of anti-social forces (including those who were members in the past) and their affiliates, and persons who use the service to inconvenience third parties or misuse the service. If you are found to be using the service regardless of the provisions of this section, the Company will suspend you from using the service, suspend the shipment of products to you, and suspend or delete your membership without prior notice.

Article 6 (Your responsibilities when using the service)

You will be required to register as a member in order to use this service, but whenever there is an authenticated login using the email address and password that you have registered, the Company will assume that the login was done by you. You will be charged for the payment of fees resulting from the use of the service or purchasing products.

Article 7 (Prohibited matters when using the service)

The acts specified in the following items are prohibited when using the service provided by the Company:

・Acts in violation of laws and regulations in the country or region where you are located.

・Acts that violate public order and morals (including acts that may cause such), and acts that provide information that violates public order and morals to a third party.

・Criminal acts (including acts that are associated with criminal acts), and acts that may lead to or promote criminal acts.

・Acts that directly or indirectly provide profits to anti-social forces.

・Acts that involve the use of the service using the information of third parties.

・Acts that involve obtaining membership information (including passwords) from others, or providing membership information (including passwords) to others.

・Acts that slander, defame or threaten the service provided by the Company, or third parties.

・Acts that use the service for purposes other than its intended purpose.

・Acts that infringe or may infringe the copyrights, property rights, privacy or other rights of the Company and third parties, and acts that may inconvenience the Company and third parties.

・Acts that involve unauthorized access and acts that cause the service to malfunction.

・Uploading harmful programs such as computer viruses to this website, other customers and third parties.

・Acts that place an excessive load on servers and networks used by the Company, or acts that destroy or interfere with their functions.

・Other acts that the Company deems inappropriate.

Article 8 (Suspension of use of service)

If any of the following items apply, the Company may suspend your use of the service, suspend the shipment of products to you, and suspend or delete your membership without prior notice:

・If you commit any act prohibited in the preceding article.

・If you commit any act that violates these Terms of Service, or if the Company deems that there is a possibility of a violation.

・If there is a delay in payment of money to be made to the Company.

・If the credit card used for payment is suspended.

・If the Company determines that it will be difficult to maintain the contractual relationship with you.

Article 9 (Compensation paid to the Company)

If the Company suffers any damages or losses due to any prohibited acts described in Article 7 that are committed by you, you must immediately compensate for the damages or losses suffered by the Company, and any profits resulting from the act must be returned to the Company.

You must also bear the costs and compensations paid by the Company in connection with complaints made to the Company as a result of prohibited acts described in Article 7 that are committed by you.

Article 10 (Prohibition of transfer of rights and obligations)

You must not transfer or rent the rights and obligations related to the use of this service to a third party.

Article 11 (Problems during payment)

The Company shall not be liable for any damages or losses suffered by you resulting from being unable to use the payment system.

Article 12 (Disclaimer)

The Company shall not be liable for any damages suffered by you or any third parties caused by any interruption of service, delay, changes, cancellation, suspension, loss of data, unauthorized access to data or other damages caused by the service provided by the Company. However, cases specified in Section 3 will be excluded.

The Company does not make any guarantees regarding the information that you may obtain, including its safety, accuracy, completeness, legality, usefulness, reliability, that it is up to date or that it does not infringe the rights of third parties. The Company shall not be liable for any responsibility resulting from any data created based on the information you obtained through the service.

Article 13 (Suspension and termination of service)

The Company reserves the right to suspend and terminate the service at any time without prior notice. The Company shall not be liable for any losses or damages suffered by you as a result of the suspension or termination of the service.

Article 14 (Governing law and jurisdiction)

The laws of Japan shall apply to the establishment, validity, performance, interpretation and all transactions related to these Terms of Service. If any disputes of need for litigation arise in connection with these Terms of Service, the Tokyo District Court shall be the exclusive agreed jurisdictional court for the first instance.

Article 15 (Revision of Terms of Service)

The Company reserves the right to revise these Terms of Service at any time without prior notification whenever it determines that it is necessary, and the revised Terms of Service will take effect the moment it is uploaded to the website. By using this service after the revised Terms of Service become effective, you are deemed to have agreed to comply with the updated Terms of Service. However, if the revision to the Terms of Service will greatly impact the users, an appropriate notification period determined by the Company shall be provided in advance.

[Created on June 1, 2020]